Dónde alojarse en Nueva York

Después de más de 20 visitas a la ciudad, siempre hay una pregunta que se repite: ¿En qué parte de Nueva York duermo esta vez? Y una vez decidido el barrio ¿qué hotel es el mejor en esa zona? Este pensamiento fue mi inspiración para crear toda una serie de artículos sobre dónde alojarse en Nueva York.

En definitiva, después de numerosos viajes a Nueva York, solo, con amigos, en pareja, en familia con mis hijos… he tenido la oportunidad de probar y descubrir las ventajas y desventajas que los principales barrios de la ciudad tienen para cada tipo de viajero. A continuación os cuento cuales son los 10 mejores barrios de Nueva York y qué zonas recomendaría yo para alojarse a mis amigos.

Todos los barrios destacados en esta lista son seguros

Hotel-Advisor LNY 👉 ¡La forma más fácil de encontrar el hotel perfecto para ti!

Más de 100 hoteles en más de 70 barrios. Responde a estas cuatro sencillas preguntas y encuentra el alojamiento en Nueva York ideal para ti.

Pregunta 1: ¿Tienes ya una zona de Nueva York en la que te gustaría que estuviese tu hotel?

  • En cualquier lugar de Manhattan

    Weiter
  • En cualquier lugar de Brooklyn

    Weiter
  • En cualquier lugar de Queens

    Weiter
  • Cerca de Times Square

    Weiter
  • Cerca del Central Park

    Weiter
  • Cerca del Brooklyn Bridge

    Weiter

Pregunta 2: ¿Qué características debe tener el barrio de tu alojamiento?

  • Quiero estar en el centro de la vida de Nueva York con sus bares y restaurantes. Cerca de los lugares a los que van los auténticos neoyorquinos

    Weiter
  • Quiero estar ahí, donde la ciudad nunca duerme

    Weiter
  • Quiero una zona tranquila, donde descansar y prepararme para las visitas turísticas

    Weiter

Pregunta 3: ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es más acertada en tu caso?

  • En esta viaje a Nueva York no quiero quitarme de nada (experiencia 5 estrellas)

    Weiter
  • En esta viaje a Nueva York quiero consentirme un poco (experiencia 4 estrellas).

    Weiter
  • La habitación del hotel solo es para dormir (hasta 3 estrellas).

    Weiter

Pregunta 4: ¿Qué es para ti más importante? ¿Poder llegar a todo caminando o tener una buena conexión en transporte público?

Como orientación: Un paseo desde el sur del Central Park al sur de Manhattan (a la altura del One World Trade Center) dura cerca de hora y media y son aproximadamente 8km.

  • Quiero poder alcanzar los monumentos más importantes a pie.

    Weiter
  • Un metro cerca del hotel es IMPRESCINDIBLE (no más lejos de 3 bloques o 10 minutos a pie)

    Weiter

Bonus: ¿Qué extra no estaría mal tener?

  • Me gustan los Hotel Boutique

    Weiter
  • Estaría bien tener un Rooftop-bar, Lounge o terraza 🍸

    Weiter
  • ¿Hay hoteles con piscina en Nueva York? 😉

    Weiter
  • No necesito ningún extra 🤷‍♀️

    Weiter
von

Las mejores zonas para alojarse en Nueva York según el tipo de viajero

Primer viaje a Nueva York ¿Dónde dormir?

Es normal que en una primera visita a Nueva York, se quieran ver los puntos más icónicos y populares de la ciudad, por ello lo más conveniente es alojarse lo más cerca posible del centro de Manhattan. Así podréis  llegar caminando a la mayoría de monumentos y  lugares de interés  y sacar el máximo partido a vuestro tiempo en Nueva York. Para esto, muchos se decantan por el Theater District alrededor de Times Square y el Midtown, mientras otros prefieren Soho o el Distrito Financiero.  Si lo que estáis buscando es una amplia selección de bares y restaurantes de moda, lo mejor es centrarse en Williamsburg, es East Village o el West Village.

Aún así, tambien hay otras zonas de Brooklyn y Queens, que siendo algo más económicas están muy bien comunicadas con Manhattan.

Dónde alojarse en Nueva York con niños

En unas vacaciones en Nueva York en familia, las exigencias del vecindario en el que alojarse suelen ser muy diferentes. Por un lado, es importante no estar muy lejos de los principales lugares de interés de la ciudad, pero por otro lado, buscamos un Nueva York más «normal», menos ajetreado, con lugares para desayunar tranquilos y parques infantiles.

En este sentido, nosotros hemos tenido muy buenas experiencias en West Village, Soho, Chelsea, Meatpacking District y Murray Hill. Los primeros 4 barrios cuentan con la ventaja de tener el Hudson River Park con sus numerosos muelles, parques infantiles y campos deportivos a poca distancia, lo que permite disfrutar a los niños mientras los padres, admiran la maravillosa vista del horizonte de Nueva York. Estos barrios ofrecen la combinación ideal entre actividades y zonas adecuadas para los niños y lo mejor de la vida de Nueva York para los adultos.

¿Es posible alojarse en Nueva York barato y céntrico?

No os voy a engañar, Nueva York no es particularmente barata, y se aplica la regla general: cuanto más lejos estéis de las principales atracciones turísticas, más barato será el alojamiento. Aquí, sin embargo, debes considerar una cosa: el viaje desde el hotel cuesta no solo tiempo, sino también dinero. Con el metro es manejable, pero no recomendaría estar demasiado lejos de Manhattan ya que si necesitas tomar un taxi se te disparará el presupuesto.

Al buscar hoteles económicos en Nueva York es importante mirar siempre que estén bin comunicados con el centro en metro. Por lo tanto, un compromiso habitual son los vecindarios que bordean Manhattan: Long Island City en Queens, Williamsburg, Greenpoint, Downtown Brooklyn y (con algunas escepciones) DUMBO en Brooklyn.

En cualquier caso, como ya os contábamos en nuestro artículo sobre los mejores hoteles económicos de Nueva York, existen opciones relativamente económicas en el Midtown, Murray Hill y el distrito de los teatros de Manhattan que deberías tener en cuenta.

Los mejores barrios para alojarse en Nueva York

Nueva York está formada por cinco distritos principales (Manhattan, Brooklyn, Queens, Staten Island y el Bronx), que a su vez se componen de diferentes barrios. En este mapa podéis ver los barrios más populares para alojarse en Nueva York junto a las principales atracciones turísticas de la ciudad. Dependiendo cuales sean vuestros gustos o el objetivo de vuestro viaje a NYC os interesará más un barrio o otro.

Alojarse en Nueva York, mejores zonas

Alojarse en el Soho de Nueva York

Soho es uno de los barrios más especiales de Nueva York. Calles adoquinadas, edificios históricos con escaleras de incendios en las fachadas y calles con nombres reales como Spring Street, Prince Street o Broadway (a diferencia de la numeración habitual de las calles de Nueva York). Esta es un zona que sin duda debes visitar en tu próximo viaje a Nueva York y ¿por qué no alojarte en ella?

Ventajas del SoHo New York

  • una gran combinación entre viejo y nuevo
  • Famoso por la arquitectura «Cast Iron»
  • muchos Bares, restaurantes y tiendas
  • barrio relativamente tranquilo
  • seguro

Desventajas del Soho

  • no es barato

Perfecto para

  • Primeras visitas
  • Familias

Ver hoteles recomendados en Soho

Alojarse en el West Village de Nueva York

El West Village es parte de Greenwich Village, también conocido en Nueva York como «The Village». Esta zona residencial del oeste de Manhattan es hogar de muchas familias y está llena de pequeños parques y áreas de juego, calles tranquilas con excelentes restaurantes, vinotecas y cafés. Si está buscando un vecindario normal y tranquilo pero céntrico  en Nueva York, ¡el West Village te va a encantar!

Ventajas del West Village

  • central pero tranquilo
  • cerca de muchas atracciones turísticas
  • ambiente relajado
  • bonito
  • seguro

Desventajas del West Village

  • ninguna

Perfecto para

  • Familias

Ver hoteles recomendados en el West Village

Dormir en el Theatre District de Nueva York

El distrito de los teatros de Nueva York es parte del Midtown y se extiende desde 40th Street a la altura del Bryant Park hasta la 54th Street (a solo 5 cuadras de Central Park) y de las calles 6th a 8th. En el centro de este área encontramos el famoso Broadway con todos sus teatros, hogar de los famosos musicales y espectáculos de Nueva York. El corazón del Theater District es Times Square, con su maravilloso ajetreo y bullicio y sus muchos Rooftop-Bars desde los que podéis disfrutar de las mejores vistas sobre Nueva York. ¡Aquí siempre hay algo que hacer!

Ventajas del Theatre District

  • situado en el corazón de Nueva York
  • A pasos de Times Square y los teatros de Broadway
  • muy bien comunicado en metro
  • los principales puntos de visita de Nueva York a unos minutos a pie
  • seguro

Desventaja de Theatre District

  • muy ajetreado

Perfecto para

  • Primeras visitas
  • Presupuestos ajustados

Alojarse en New York Midtown

El Midtown es la parte central de Manhattan y se puede dividir en dos partes menores llamadas Midtown East y Midtown West. En esta zona de la ciudad encontramos los lugares de visita más importantes de Nueva York, por lo que tiende a ser uno de los lugares más populares para alojarse. La selección de hoteles es amplia y ofrece opciones para todos los gustos y tipos de viajeros. Los lugares más destacados del Midtown de Nueva York son la 5th Avenue, Bryant Park con la Biblioteca Pública de Nueva York, la Grand Central Terminal y la plataforma de observación más nueva de Nueva York: Summit One Vanderbilt.

Ventajas del Midtown

  • más central imposible
  • cerca de muchas tracciones turísticas
  • muy bien comunicado en metro
  • gran oferta hotelera
  • seguro

Nachteile von Midtown

  • muy ajetreado (para algunos podría ser una ventaja)

Perfekt für

  • Primeras visitas
  • Familias
  • Amantes de los museos

Ver hoteles recomendados en Midtown NYC

Alojarse en el barrio neoyorquino de Murray Hill

El distrito de Murray Hill es un distrito de Nueva York que forma parte de Midtown Manhattan. El centro vital de Murray Hill y una de mis zonas favoritas es Park Avenue, si caminas en dirección Uptown, siempre tienes el edificio MetLife a la vista. A pesar de su ubicación central en el Midtown Manhattan, Murray Hill sigue siendo una zona tranquila, ya que no cuenta con muchas atracciones y es una zona más residencial. No dejes de visitarlo, ¡vale mucho la pena!

Ventajas de Murray Hill

  • tranquilo pero central
  • ofrece hoteles más económicos
  • cerca de muchas atracciones turísticas
  • seguro

Desventajas de Murray Hill

  • Ninguna de las principales atracciones turísticas esta directamente en Murray Hill

Perfecto para

  • Primeras visitas
  • Familias
  • Presupuestos ajustados

Ver hoteles recomendados en Murray Hill

Alojarse en el Meatpacking District de Nueva York

Uno de los barrios más de moda de la ciudad de Nueva York es el Meatpacking District. Perfecto para salir de fiesta, ir de compras y comer en restaurantes de primera. Las calles adoquinadas y sus bien conservados edificios de ladrillo rojo nos recuerdan a su pasado industrial. Hoy en día, sin embargo, se dan cita aquí celebridades, diseñadores, modelos, personas importantes del mundo financiero de Nueva York, uno o dos millonarios y, por supuesto, todos aquellos que aspiran a ser alguien en la ciudad. Hay mucho por descubrir en este reluciente vecindario que va del sur de West 14th Street hasta Gansevoort Street.

Ventajas del Meatpacking District

  • una mezcla interesante de antiguos edificios industriales y edificios nuevos
  • el High Line
  • muchos restaurantes y (Rooftop-)Bars
  • muchos clubs nocturnos
  • seguro

Desventaja del Meatpacking District

  • bastante caro

Perfecto para

  • Primeras visitas
  • Familias
  • Fiesteros

Ver hoteles recomendados en Meatpacking

Alojarse en el Financial District de Nueva York

El distrito financiero está ubicado en el extremo sur de Manhattan y cuenta con varias de las atracciones más importantes de Nueva York, como el Museo Conmemorativo del 11 de septiembre, el One World Observatory o el Battery Park desde donde salen los ferries que van a la Estatua de la Libertad. El puente de Brooklyn y el Staten Island Ferry están también muy cerca.

Esta zona es una gran opción para prácticamente todos los tipos de viajeros, incluso para familias con niños. La zona tiene de todo, pero es bastante tranquila por las noches y permite descansar bien.

Ventajas del Financial District

  • una gran oferta hotelera
  • el 9/11 Memorial
  • el One World Trade Center
  • cerca del Brooklyn Bridge y la Estatua de la Libertad
  • muchos restaurantes y bares
  • seguro

Desventajas del Financial District

  • al estar situado en el extremo sur de Manhattan queda muy lejos de lugares como el Central Park, el Empire State Building y Times Square

Perfecto para

  • Primeras visitas
  • Familias

Ver hoteles recomendados en el Financial District NYC

Alojarse en Chealsea

Entre antiguos almacenes reconvertidos y modernos rascacielos, Chelsea es uno de los barrios más populares de Nueva York cuando se trata de arte interesante, vida nocturna elegante y restaurantes de moda. Rodeado por Union Square y el Meatpacking District, Greenwich Village, el Flatiron District, el West Village, Hell’s Kitchen y el Midtown, Chelsea es uno de los barrios más grandes de Manhattan. Los puntos más destacados de Chelsea incluyen el Hudson River Park, High Line Park y el conocido Gallery District.

Al norte de Chelsea encontramos la nueva zona de Hudson Yards con el mirador The Edge y el The Vessel, ¡visita obligada!

Ventajas de Chelsea

  • tranquilo y central
  • Chelsea Gallery District
  • ambiente relajado
  • seguro

Desventajas de Chelsea

  • ninguna

Perfecto para

  • Primeras visitas
  • Familias
  • Fiesteros
  • Amantes de los museos

Ver hoteles recomendados en Chelsea

Alojarse en Nueva York: Long Island City en Queens

Long Island City en Queens, que no debe confundirse con Long Island, es un distrito bohemio en alza en la orilla este del East River. A solo una parada de metro de Manhattan, el barrio se considera el más cercano a Williamsburg. Hay bastante menos turistas que en Manhattan porque todavía no es tan famoso y algunos viajeros tienen miedo a que sea peligroso. Nada más alejado de la realidad. Además cuenta con innumerables bares y restaurantes y la escena artística en Long Island City no debe subestimarse.

Ventajas de Long Island City

  • más económico
  • una vista espectacular del Skyline de Manhattan
  • a solo dos paradas de metro de Times Square

Desventajas Long Island City

  • necesidad de tomar el metro para llegar a la mayoría de lugares de interés

Perfekt für

  • Primeras visitas
  • Familias
  • Presupuestos ajustados
  • Amantes de los museos

Ver hoteles recomendados en Long Island City

Alojarse en Williamsburg en Brooklyn

Williamsburg es el país de las maravillas hipster de Nueva York. Particularmente popular entre los residentes creativos, artísticos y más alternativos de Nueva York, el distrito es actualmente el barrio de moda de la ciudad. ¿Qué más tiene de especial Williamsburg? Una gran vida nocturna con innumerables clubes, muchos espacios verdes como el Domino Park, y una vista espectacular del horizonte de Manhattan. Los lofts urbanos y sus nuevos edificios de lujo ofrecen una combinación ideal para todos los tipos de viajeros.

Ventajas de alojarse en Williamsburg

  • más económico
  • una vista espectacular del Skyline de Manhattan
  • barrio de moda
  • muchos bares y restaurantes

Nachteile von Williamsburg

  • necesidad de tomar el metro para llegar a la mayoría de lugares de interés

Perfekt für

  • Primeras visitas
  • Presupuestos ajustados
  • Hipsters

Ver hoteles recomendados en Williamsburg

Mis guías sobre los hoteles de Nueva York

1. Los mejores hoteles en cada distrito de NYC

2. Los alojamientos de Nueva York más especiales

3. Los mejores hoteles dependiendo de el número de estrellas

4. Otras listas que podrían ayudarte a encontrar tu alojamiento en Nueva York

Profilbild Steffen Kneist
Sobre el autor
Steffen

Soy Steffen de Loving New York, uno de los aficionados a Nueva York que se ocupan de esta página. Queremos compartir con vosotros nuestro amor por la ciudad de Nueva York y ayudaros con vuestros planes y vuestro viaje a la Gran Manzana. Os escribimos desde Nueva York en vivo para contaros de primera mano qué está pasando. Si tienes preguntas, no dudes en contactarnos a través de cualquiera de nuestras redes sociales. ¡Estaremos encantados de ayudarte!

¿Te ha gustado este artículo?